無限飯制,Google 日英翻譯英靈台詞化-大和小站

Google 翻譯的 APP 現在有實時拍照翻譯功能,在國外旅遊的時候尤其是在非英語國家時,用起來還是非常方便的,不過有的時候 Google 翻譯出來的內容總有點中二感,最近有日本網友用 Google 將「隨意添飯」的日語翻譯成英語,結果 Google 翻譯出來的像是紅 A 的寶具無限劍制的「無限飯制」,於是日本網友又將無限劍制的台詞改寫成了和米飯有關的版本。

無限飯制,Google 日英翻譯英靈台詞化-大和小站

Google 翻譯將日文「ご飯おかわり自由」(隨意添飯)的英文翻譯成了 Unlimited Rice Works,就是紅 A 的「無限劍制」變成了「無限飯制」,於是日本網友又開始將「無限劍制」的台詞部分替換成米飯,變成了這樣:

無限飯制,Google 日英翻譯英靈台詞化-大和小站

此身為米之骨

血潮如飯,心如大米

手制飯勺已達千餘

縱橫無數碗米飯而不剩飯

不為餓所知

未曾一次浪費

曾承受痛苦創造諸多餐具

其常立於米山之巔,獨醉於米酒之中

故此,此生已不需麵包

故如我祈求,無限之米制

則此軀,註定為米而生

吃飯前嘟囔幾句這台詞,感覺自己吃飯都帶著 BGM 帶著使命。

猜你喜歡

等我病好了填坑!青山剛昌休刊前夕曝黑色組織疑似boss!...      最近幾年一些伴隨我們成長的長篇漫畫、動畫作品陸陸續續迎來完結,而還有一些又臭又長的說了十幾年卻依然不想告訴你結局,沒錯,我說的就是《名偵探柯南》、《全職獵人》之流的作品。不過就在近日《名偵探柯南》曝出了全新的年度大新聞,今天我們就來說說吧!      首先的一個新聞是青山剛昌即將進入長期休...
P5人物香水小泉同學原創拉麵中島愛出道十週年紀念節目... 4月番『魔法少女俺』追加聲優信息 4月番『魔法少女俺』改編自毛魂一直線創作的搞笑類魔法少女漫畫,一經播出後就以其獨特的風格吸引了很多觀眾的目光。近日官方又追加了兩位角色以及聲優信息,分別是由田村由香里擔任配音的王川未散,和有內山夕實擔任配音的桐生瑠可,這兩位都是動畫的原創角色。 ...
【動畫】這絕對是一部有瑕疵的電影,但我最後還是不爭氣地貢獻了眼淚... 很抱歉這麼遲才想起湯淺政明導演的這部電影,之前是有關注想看來著,但後來不知怎麼就忘了,那天突然想起去年還留有一部動畫電影沒看,這才把《宣告黎明的露之歌》補完了。 www.23ciyuan.com/23943.html天牛醬一直是記名字苦手,雖然好像看過很多作品,但其實上對於那些製作人員都不是很...
最後決戰,《數碼寶貝 Tri.》第 6 章「我們的未來」 2018 年 5 月 5 日上映(更新正式... 2018 年 2 月 9 日更新 PV 《數碼寶貝 Tri.》這部作品作為初代數碼寶貝的紀念作品,講的是初代被選中的孩子們進入初中和高中之後與數碼寶貝們在現實世界再度相遇,再次拯救現實世界和數碼寶貝世界的故事。雖然當年看著《數碼寶貝》動畫長大的觀眾們對於 Tri. 這部作品評價不一,但這個系列將在...
無個性的聲音,佐倉綾音吐槽男聲優的聲音高度相似讓人分不清是誰... 在對於一些日本聲優界早期聲優的採訪中,這些見證了日本聲優行業從無到有,從小到大的聲優前輩們,對於現在的新人聲優是希望新人們的聲優能夠更有個性,不要只注重技巧,無論聲優多麼奇怪,但只要是有自己個性的話還是可以在聲優界有立足之地的。在最新一期的佐倉綾音與大西沙織的廣播節目中,二人開玩笑的就說到了男聲優...
做的是商品不是作品,押井守認為日本動畫失去了哲學... 在昨天谷口悟朗的採訪文章中,谷口悟朗直言日本動畫行業過於幼稚,而同樣在昨天另一位日本知名監督押井守,在參加「國際直線對撞機支持者」宣傳活動中,談到了日本動畫現在面臨的危機,現在的日本動畫做的是商品而不是作品,同時日本動畫面臨人手不足的問題。 押井守認為日本動畫行業的衰落是源自製作人手的不足,將製...
徹底吸爆 Kirara,芳文社 Kirara 系漫畫主題展覽 11 月舉辦... 現在提到芳文社就會想到芳文跳,就會想到一群女孩子聚在一起的歡笑日常,就會相當各種 Kirara 漫畫雜誌,而芳文社為了紀念《Manga Time Kirara》雜誌創刊 15 周年,將在 11 月 17 日到 25 日在東京舉辦 Kirara 系漫畫主題展覽,來自芳文社旗下各 Kirara 系雜誌...
發彈幕相當於一個言簡意賅的當眾演講???... 彈幕:觀影時從屏幕飄過的評論。   不知道其他區的小夥伴有沒有發過彈幕,反正我覺得處動漫區的小夥伴是妥妥的發過彈幕的。所以你發的彈幕,你有回過頭去看看你究竟發了什麼嗎?沒注意過吧?吶,今天大樹就來說說我們發過的一些彈幕吧。   第一種:就是發了,你管它什麼意思! &nbs...
人類古蘭經,沙特王儲旗下公司與東映動畫合作電影將由靜野孔文擔任監督... 在 2016 年 GAINAX 宣布與沙特媒體公司 ARINAT 合作將推出改編自中東民間故事的動畫《沙漠騎士》,而之前一對特攝迷沙特兄弟出資聯繫圓谷促成了《恐龍大戰爭》這部特攝在時隔 40 年後推出了全新影像,中東地區的資本也開始源源不斷的進入到日本亞文化領域中。而今天沙特王儲相關的公司 Man...
用 Live 2D 挑戰全新的影像表現,Aniplex 與 Live 2D 達成資本與業務合作將製作... Aniplex 今天宣布與  Live 2D 達成了資本業務合作,未來將使用 Live 2D 技術來製作長篇動畫電影,Aniplex  是想讓 Live 2D 技術運用在正式的動畫作品上,經過多年的發展 Live 2D 技術已經不再單純的是只依靠 2D 手繪來實現 3D 效果,現在已經支持 2D ...
快出新劇場版,以色列海法大學成功修復並解讀一卷《死海文書》... 在 EVA 的設定中,SEELE 要引發的第三次衝擊實行的人類補完計劃,源於的是死海文書所記載的秘密內容,EVA 中的設定也讓死海文書增加了很多神秘主義色彩,不過現實世界中的死海文書還是當作一種公元紀年前後的歷史古籍來看待,對於探討早期的基督教以及猶太教和猶太人的生活是很重要的參考文獻。最近以色列...
另一個手機俠,《百鍊的霸王與聖約的女武神》小說 TV 動畫化決定... 現在日本輕小說中要是轉生穿越到異世界沒點掛都不好意思和人家打招呼,所謂套路就是一個平凡的人類通過穿越或轉生到了異世界,憑藉天賦外掛或者是先進知識,在異世界要麼大殺四方要麼成為無所不知類似大賢者之類的角色,今天 HJ 文庫的異世界無雙幻想戰記《百鍊的霸王與聖約的女武神》宣布 TV 動畫化決定,這部動...
澳大利亞風味,聲優松嵜麗在澳大利亞遭遇 COS 美少女戰士的樹袋熊... 在留學生群體中對於澳大利亞往往戲稱為「土澳」,不過這裡的「土」不是土氣的意思,而是偏向鄉村、鄉土的感覺,澳大利亞地廣人稀,生活悠閑,少了城市的喧囂添了點鄉村的寧靜,據說澳大利亞腔英語也有點土味。而在充滿鄉村氣息的「土澳」,日本聲優松嵜麗遇到了 COS 美少女戰士的樹袋熊,給自己帶來了極大的視覺衝擊...
動漫里不僅有真善美,也有這些可以和誠哥媲美的人渣... 動漫,二次元,這些詞語對於很多小夥伴來說是從現世逃離,釋放壓力的棲息地。但是其實動漫也分很多類,有治癒的,溫馨的,也有黑暗的,獵奇的。而動漫人物則更是千奇百怪,無所不有,有包含聖母光環的天使,也有令人無fuck說的人渣。 說到人渣,大家首先想到的肯定是誠哥對不對,畢竟人渣誠名聲在外,就算沒看過...
讓 FGO 成為一種生活方式,鹽川洋介就任 FGO 創意製作人發表就職演講... FGO 是經歷了庄司顯仁時代,過渡到鹽川時代,從 FGO 第二部開始 FGO 遊戲總監由カノウヨシ擔任,而鹽川從原先的創意總監升格為 FGO 遊戲的創意製作人,在今天鹽川洋介正式就任創意製作人的職務,並且發布了就職演講。在演講中鹽川說明作為製作人,自己為 FGO 遊戲設想的未來發展路線就是推出遊戲...
B 財團何時造高達,《機動戰士高達》系列哈羅造型人工智慧對話機器人 2018 年發售... 2018 年 6 月 4 日更新:7 月下旬開始預約,售價 14萬9040日元,,哈羅內搭載的語音是新井裡美配音 在 2019 年《機動戰士高達》系列動畫誕生 40 周年的時候,高達系列作品各個關係方想要實現高達夢幻般的啟動,為此還專門向世界各個領域的研究者募集高達啟動方案。雖然伴隨著高達動畫不斷...
不要總想搞個大新聞,遊戲記者華萊士質疑《怪物獵人世界》虐待動物... 《怪物獵人世界》是創造了怪獵系列目前最高的首周銷量紀錄,作為目前暫時還只有 PS4 版本的遊戲(PC 版尚未上線),《怪物獵人世界》讓卡普空和索尼笑開了懷,無論是日本國內的遊戲媒體還是歐美的遊戲媒體,對於《怪物獵人世界》給出的綜合評分都很高,可以說是年度必玩的 PS4 遊戲。但是總有一些西方記者雞...
超越阿庫婭的智商下限,日本推出智障主角穿越到智障異世界成為勇者的故事... 現在的日本轉生穿越系輕小說,為了讓角色龍傲天已經是是無所不用其極了,最常見的手法就是拉低異世界人民群眾的智商,讓異世界人的智商與算數能力如同原始人一樣,而富士見書房將在 3 月 20 日發售一本現代智障主角穿越轉生到更智障的異世界成為勇者的故事,在這個智障異世界能從 1 數到 10 就屬於天才了…...
一箱炸藥到底能存放多久?由《閃軌Ⅰ》裡小菲的炸藥箱說起... 引言:歷時63個小時終於在PSV上把閃軌1重新通了一遍,VII班同學之間的羈絆又一次讓我找到了三年前初通時的感動,從矛盾頗多到最後的齊心協力真的讓人感慨頗多,便想著為此寫些什麼,於是便有了這篇劍走偏鋒的文章(笑),希望本文能夠從不同的角度和您回顧一下這部作品吧。 在閃軌1的...
永遠不會令人失望,たつき監督新 TV 動畫啟動... 在今天的 C93 上たつき監督的社團 irodori 攤位是發售《傾福桑》的光碟與小冊子套裝(3000 )日元一套,根據前往參加 C93 阿宅傳來的照片,在 irodori 攤位發放的宣傳廣告中說明將會有 TV 動畫啟動, たつき監督和他的朋友們還真的是不會令人失望,至於這個新的 TV 動畫將會是...