东京下町的老东京滋味,一直受到许多旅客的喜爱,不论是日本外县市民众,或是特地从国外前往朝圣的观光客,下町就是有股魔力,令人爱不释手。今天就跟着横越下町的路面电车「荒川线」,来一趟下町老东京之旅吧!

叮叮作响的路面电车都电荒川线

与叮叮作响的路面电车荒川线,进入东京下町老时光-大和小站

日本现存路面电车屈指可数,东京都荒川线便是其一。过去其实东京路面电车发达,路线多达数十条以上,直到后来巴士、地下铁的出现,逐渐取代路面电车,最后只留27号系统和32号系统路线,两条路线连接合并,成为现在的荒川线。而在2017年春天又有了另一个别称「Tokyo Sakura Tram」

荒川线是许多铁道迷的爱,而缓缓行驶于大街上、穿梭高楼平房的荒川线,悠闲的氛围近来更是许多文青的新欢。

与叮叮作响的路面电车荒川线,进入东京下町老时光-大和小站

要彻底徜徉荒川线的悠闲风情,首先入手张「一日乘车券」吧!只要400日圆,就可以将单趟车资170日圆(IC卡为165日圆)的荒川线搭到饱,超划算。可以于荒川线任一站上车时向司机购买,或是在「大冢站前停留场(定期券贩卖所)」至窗口购买。

都电一日乘车券

购买场所:都电车内、荒川电车营业所、都电定期券发券所(大冢站前停留场)
乘坐方式:于前段上车、于后段下车。欲下车时按下车铃即可
使用方式:上车时将一日乘车券出示给司机即可。
都电路线图:请点此
相关资讯请参考:请点此

与叮叮作响的路面电车荒川线,进入东京下町老时光-大和小站

今天我们就从可以窗口购票的「大冢站」启程,进行荒川线下町一日游。

电车与玫瑰

与叮叮作响的路面电车荒川线,进入东京下町老时光-大和小站

荒川线有一个美丽的特色,就是沿着铁道一路上充满着玫瑰。原因是地区居民想要提升地方观光,因而种起芬芳玫瑰花,玫瑰、电车与阳光,真的成为荒川线的独有特色。

鬼子母神前站:杂司谷鬼子母神堂

与叮叮作响的路面电车荒川线,进入东京下町老时光-大和小站

荒川线下町一日游第一站来到「杂司谷鬼子母神堂」,创建于16世纪的神社,从入口的并木步道开始就很有感觉。名字中夹带「鬼」字,仔细看上头少去了一撇(代表少去鬼的角),传说鬼子母神曾是杀害众多婴儿的鬼怪,后来佛祖将她的小孩子藏起,她才感受到其他父母的心情,从此洗心革面,成为守护孩童、妇女的保护神,鬼字不完整,也表示她已不再是鬼。

与叮叮作响的路面电车荒川线,进入东京下町老时光-大和小站

神社境内拥有巨大的银杏树,银杏转黄之时这里遍地金黄,加上宁静氛围,是当地人赏银杏的好地方,神社境内还有一间全日本最古老的零食店呢,买了小点心再前往下一个地点吧。

庚申站:老人的原宿巢鸭商店街

与叮叮作响的路面电车荒川线,进入东京下町老时光-大和小站

被称为「老人的原宿」的巢鸭商店街,流露着浓浓的人情味与怀旧感,这里的吉祥物是只超可爱的鸭子,名字就叫巢鸭(すがも),为商店街增添不少新气息,甚至还有他的专门神社,里面只有一个大大的鸭屁屁,并且有巢鸭(すがも)的恋爱绘马,吸引许多人前来祈求恋爱运。

巢鸭代表作巢鸭マルジ大红内裤高高挂

与叮叮作响的路面电车荒川线,进入东京下町老时光-大和小站

说到巢鸭,就是红吱吱的红色内裤啦!有着打麻将穿红才会赢的习俗的台湾朋友绝对不陌生,红内裤是许多台湾游客的必买礼品,送礼自用两相宜。
日用百货的マルジ至今有60年的历史,而象征的红内裤其实出现在23年前,日用百货的マルジ收到客人询问:请问有红内裤吗?尝试进了一批货后,反应相当不错,于是便开始自己生产制造,结果空前受到欢迎。

与叮叮作响的路面电车荒川线,进入东京下町老时光-大和小站

除了红内裤,マルジ现在还有推出其他的衣料品,如保暖衣、袜子、手帕等,大家可以来挑选更多红色喜气,让自己的运势心情都大好喔!

巢鸭古奈屋香浓咖喱乌龙面

与叮叮作响的路面电车荒川线,进入东京下町老时光-大和小站

商店街逛着逛着也到了吃饭时刻了,此时不妨来碗咖喱乌龙面吧!1983年创业的巢鸭古奈屋,是咖喱乌龙面专卖店。使用柴鱼汤底加上香醇牛奶与面糊调和,让咖喱香浓却不腻口,反而有股清爽感,相当推荐喔!

荒川体育馆正门:荒川游乐园

与叮叮作响的路面电车荒川线,进入东京下町老时光-大和小站

吃饱买完伴手礼后,接下来让我们去找回童心吧!没想到在住宅区中居然会有座游乐园!「荒川游园地」诞生于1922年的大正时期,拥有摩天轮、园区小火车、还有小动物园与钓鱼区,虽然占地不大却丝毫不马虎。

与叮叮作响的路面电车荒川线,进入东京下町老时光-大和小站

园区入口不仅有展示过去荒川线车厢,园区内还有座都电迷你资料馆,不管是游乐园还是资料馆都很受大人小孩喜爱。

荒川车库前站:都电回忆广场

与叮叮作响的路面电车荒川线,进入东京下町老时光-大和小站

离开热闹的荒川游乐园,往右步行约10分钟,就会来到荒川车库前,这里除了是荒川线的电车车库,旁边还有一个小小的园区,摆着两台退役的老车厢,这里是「都电回忆广场」(都电おもいで広场),是让大家回味荒川线过去的地方。

与叮叮作响的路面电车荒川线,进入东京下町老时光-大和小站

你可以坐在老车厢、看着旧拉环,遥想过去有着车掌小姐的情景,也可以亲自坐上驾驶座,体验电车驾驶的紧张感与重责大任。

与叮叮作响的路面电车荒川线,进入东京下町老时光-大和小站

另一台白色车厢则展示了东京路面电车的旧照片,可以看到过去包含涩谷、筑地、银座、东京铁塔等地,都曾有过路面电车的身影。另外也有过去车掌使用的器具,一张一张剪票的年代记忆,都藏在铁制工具的刻痕里。

Miyonomiya大桥:下町商业街“Joifuru Minowa”

与叮叮作响的路面电车荒川线,进入东京下町老时光-大和小站

继续向东,在荒川线东边的最后一个车站「三之轮桥站」,在车站旁就是一条当地商店街「ジョイフル三ノ轮」,虽然一旁的荒川线受到不少观光客喜爱,但商店街里依旧维持着当地下町氛围,甚至还有近百年老店藏身其中。

与叮叮作响的路面电车荒川线,进入东京下町老时光-大和小站

特别推荐的是这家自家烘焙的咖啡豆专卖店「ぱぱ・のえる」,取得荒川线的许可,推出「三之轮桥都电ブランド」,甚至还有滤挂式包装,超可爱的老板相当欢迎大家一起来店里喝咖啡,聊聊天喔。

荒川线限定都电松饼

与叮叮作响的路面电车荒川线,进入东京下町老时光-大和小站

搭了一整天的荒川线,最后就以荒川线限定的电车松饼为今天画下完美句点吧!
珈琲馆三之轮店,紧邻着荒川线,靠窗座位便可看到电车进站出站,与荒川线如此贴近,因此这里有其他分店没有的「都电松饼」

与叮叮作响的路面电车荒川线,进入东京下町老时光-大和小站

现作圆片松饼上印有都电与玫瑰图案,配上蜂蜜、鲜奶油,荒川线变得更加甜美,一边看着荒川线、一边品尝软绵都电松饼,将一整天荒川线下町一日游的美好记忆,深深刻在舌尖、记忆中。(都电松饼430日圆)

结语

一张一日乘车券,就能享受一整天都电荒川线的悠闲氛围,其实还有很多当地人口袋景点,值得你慢慢去发掘,下次来东京,远离市中心,来趟悠闲的路面电路之旅吧!