古时候与中国或亚洲各国贸易交流鼎盛的「冲绳」,有许多和日本本州不同的独特风俗习惯或文化。这次为大家介绍几项特色,相信可以更加深入了解冲绳。

独特的方言

首先还是先从基本的要素「语言」来做介绍。即使同为日本人,冲绳的口语语言对其他县市的人来说,听起来就像是外文一样,非常有特色。冲绳话称为「冲绳腔(Uchina-guchi)」,特色在于原本日文中的基本母音「あいうえお(aiueo)」,发音成「あいういう(aiuiu)」。除了冲绳本岛、石垣岛和宫古岛分别有不同的特征以外,本岛内也会因地区而有不同。
虽然有几句日本全国都耳熟能详的句子,但这次先分享基础的「ありがとう(谢谢)」这句话。「谢谢」的日文标准语是「ありがとう(Arigatou)」,但在冲绳语则是「にふぇーでーびる(Nifee-dee-biru)」。有机会的话记得使用看看唷!

知道的话旅行更有趣!「冲绳」的独特风俗习惯与文化-大和小站

「ゆんたく(Yuntaku)」是什么?

「ゆんたく(Yuntaku)」是冲绳方言中「说话」的意思。现在则进而延伸为住在「民宿」的住宿旅客之间的交流,或是用来指聚餐的意思。
推行「ゆんたく(Yuntaku)」的旅馆,在晚餐后会由旅馆提供酒品,住宿旅客自然而然地会聚集在一起喝酒谈天,或是用传统乐器三线演奏,大家一起合唱...。这样欢乐的聚会,经常是天天晚上都会登场。如果有兴趣的话,体验看看「ゆんたく(Yuntaku)」应该也可以说是冲绳旅行的醍醐味之一。

知道的话旅行更有趣!「冲绳」的独特风俗习惯与文化-大和小站

发展鼎盛的传统艺能

古时候以琉球王国兴盛发展的冲绳,现在也有许多的传统艺能传承下来。例如知名的有登录为无形文化遗产的「组踊」。以琉球古典音乐和琉球古语为中心的词章,以及琉球舞蹈所调和的总和艺术,在这里可以欣赏到典雅的世界观。
此外,在祭典或结婚典礼等喜庆场合的最后,或是演奏会、宴席等的高潮时,所有参加者一起跳舞分享喜悦的「カチャーシー(Kachashi)」,这项音乐文化也是传统之一。Kachashi时会有「三线」的快速演奏等等,参加者配合快节奏的冲绳民谣演奏起舞。

知道的话旅行更有趣!「冲绳」的独特风俗习惯与文化-大和小站

知名传统艺能「哎萨」

「哎萨」是最为知名的冲绳传统艺能之一。举办时期为每年9月中旬,各区域的青年会在自己地区内的街上表演各自的舞蹈阵行。一般会使用太鼓来演奏节拍,但也有只有手部动作的哎萨,观众可以近距离地观赏这活力十足的舞蹈。

知道的话旅行更有趣!「冲绳」的独特风俗习惯与文化-大和小站
知道的话旅行更有趣!「冲绳」的独特风俗习惯与文化-大和小站

震撼力十足的渔船竞赛「划龙舟(Hari)」

最后介绍的是约从600年前延续下来的传统渔船竞赛「划龙舟(Hari)」。每年5月初开办,每次为期3天,是祈求渔获丰收和海上安全的祭典。举行地点在那霸、久米岛和前兼久等各个地方,可以看到震撼力十足的比赛。划船时的呼声和模样都是值得观赏的地方。部分地区还会同时举行龙舟的乘船体验,或是由当地冲绳的人气艺人带来音乐表演。

知道的话旅行更有趣!「冲绳」的独特风俗习惯与文化-大和小站
知道的话旅行更有趣!「冲绳」的独特风俗习惯与文化-大和小站

以上的介绍如何呢?了解文化和风俗习惯之后,相信旅行会更加有趣。读了这篇介绍而对冲绳感兴趣的话,推荐一定要造访看看喔。

猜你喜歡

穿越时空到日本江户时代,来去福岛「会津若松」寻访武士踪迹... 有「武士之乡」之称的福岛县「会津若松」,因保留了许多历史建筑,至今仍留存浓厚的江户时代风情。特派记者这回要带大家一起搭上复古的SL蒸汽火车,前往会津若松参观大内宿、塔崖、鹤城等知名景点,来场访古探今之旅! 关于江户时代 江户是东京的旧称,而江户时代又称为德川时代,指的是在...
【福冈】九州猫乐园:美国CNN挂保证的世界五大猫咪圣地「相岛」... CNN挂保证的猫咪天堂 美国CNN新闻在2013年将福冈的「相岛」评选为世界五大猫岛。自此之后,「相岛」便跃升为九州著名的观光景点,也成为海外各国猫奴们众所瞩目的猫乐园。来到了福冈,除了吃好吃满的定番屋台美食巡礼行程之外,若你爱猫成痴,那就千万不可错过这座疗愈的猫岛。 ...
冲绳离岛(石垣岛、与那国岛、西表岛、宫古岛)的魅力与交通情报~... 冲绳离岛的魅力在于? 冲绳除了冲绳本岛之外,还有160个离岛。要说离岛的魅力,那就是美到令人窒息的沙滩以及只有在这里才能体会到的悠闲时光了。当然,如果你对离岛本身文化感兴趣,那就再好不过了。想要在冲绳游玩,小编推荐来离岛噢。这次,主要给读者们介绍的是如何来到最有人气的八重山诸岛的石垣岛、与那国岛、...
日本首都为什么从京都迁移至东京? 京都是日本最古老的城市之一,在公元794年建都之后,千年来都保持着首都的地位。直到1868年左右,明治维新之后,皇室决定从京都迁移至东京。他们搬迁至江户(东京的旧称)之后,京都有一段时间被视为“西边的首都”,并被称为“西京”。然而,京都作为行政中枢的威望逐渐下降,东京则仍保持着极为显赫的地位...
四百年的文化传承──来佐贺有田町发现传统之美... 各位在生活中是否会常常听到「有田烧」的大名呢?然而就算听过,大家对于有田烧依旧没有什么概念吧!不过没关系,因为今天乐吃购来帮大家一一解惑啦~其实有田烧的故乡位于佐贺县的有田町,而去年(2016年)是有田烧诞生四百年纪念,为此有田町也举办了各式各样大大小小的活动。由于机会难得,所以「大和小站」...
冲绳最大AEON mall永旺梦乐城,必逛推荐10 选!... 冲绳 AEON mall Okinawa Rycom永旺梦乐城,是冲绳最大的购物商场,座落在北谷美国村旁,冲绳 Aeon里令人目不暇给的各式精品名店,究竟有哪些店家是必逛的呢?快来跟我一起看下去吧! 1.KOJIMA X BIC CAMERA 图片来源 首先不能错过的就是在冲绳只有两家...
充满着小星星的冲绳美丽海滩– 星砂之滨... 日本冲绳以其美妙的海滩而著名,在名为竹富岛的小岛的北端就有一个「星砂之滨」(星砂の浜),如果你近看那里的沙粒会发现它们的外型其实是像小星星般,在日本其他地方可是难得一见,十分特别! 星形的颗粒 这些星形的颗粒其实不是沙,而是孔虫的外骨骼,英文学名为“Baculogypsina sphae...
别错过了2018年白川乡这个冬天的壮观雪灯笼节庆!... 日本的冬季期间因为有许多地方可以造访及活动可以进行,这个寒冷的季节在游客间相当受到欢迎。其中之一是造访白川乡,对在黑夜里被点亮、被白雪覆盖的古老茅草屋顶房子而惊叹不已。很多人不知道,在日本实际上还有另一个地方有着传统茅草屋顶房屋,与白川乡一样地美丽。 「かやぶきの里」(Kayabuki no ...
想要寻找一种独特的方式欣赏东京吗?来看看这些船游之旅吧!... 无论你曾去过东京多少次,当地仍有非常多事物可以去探索。可惜的是,大多数的人都倾向将重点放在能在陆地上游览到的景点和地方。你有没有想过在水上以新视角看看东京呢?如果有的话,舟游びみづは(Riverboat Mizuha)就可以给你一趟新鲜的东京船游之旅。 什么是舟游び...
日本吉卜力动画真实呈现在你眼前!来拜访一下这间琪琪面包店吧!... 你是吉卜力工作室(スタジオジブリ)的超级粉丝吗?如果你刚好是,那你一定也看过1989年的奇幻动画《魔女宅急便》(魔女の宅急便)吧?有趣的是,在日本一个小村庄「汤布院Floral Village」(汤布院フローラルヴィレッジ)真的出现了间跟动画一样的琪琪面包店。那个地方有着特别的欧洲氛围,但不是十分为...
【东京・东池袋】筋斗云在真实世界出现了!?... 应该有很多人都想驾驭在全球知名动画「七龙珠」中登场的「筋斗云」吧。位于东京池袋太阳城3楼的娱乐中心「J-WORLD TOKYO」,全新推出动态游乐设施「ZENKAI筋斗云」,让各位实现梦想! 「J-WORLD TOKYO」是以漫画杂志「JUMP」作品为主题的室内游乐园,只要付入场费就能...
在姫路独特的打架祭典中体验刺激战斗!... 当我们听到「姫路」时,通常想到的都是那个白色美丽的姫路城。每个秋天却会在同一个城市中有一场激烈的打斗。那就是神舆和屋台的战争「滩之打架祭」(灘のけんか祭り)! 滩之打架祭 滩之打架祭(灘のけんか祭り)是一个每年的10月14日至15日举行的祭典,地点就在兵库县姫路市白滨的松原八幡神社。 第一...
在横滨中华街参与这3个中国新年庆祝活动迎接2018!... 横滨是日本第二大城市,能从东京前往。这里有美丽的横滨港、刺激的主题乐园、以及日本著名的中华街,是个适合游览的好地方。 横滨中华街历史悠久,适合去品尝美味的街边小吃、参观公园和中国寺庙,还有很多种类的商店和餐厅。由于横滨有众多中国人,所以不要对于能在日本体验中国新年这件事感到奇怪。 中国春节 ...
浪漫的日本风俗习惯!七夕祭的小知识 夏天走访日本时,应该有机会在街道上看到充满装饰的细竹。这个对星星许愿的活动叫「七夕」。本次就向您介绍这项活动的意义和由来! 1. 何谓七夕 所谓「七夕」,是每逢季节变换时,就要袪除邪气的「五节句」之一。这是日本自古以来的例年活动,至今也会在每年的7月7日(有的地区会在8月7日)夜里,...
带小孩也放心!最适合家庭住宿的冲绳本岛旅馆5选... 能一览蔚蓝海洋的人气度假胜地「冲绳」,真让人想和家人一起来尽情旅行。本次向您介绍5个带小孩去也不用担心的旅馆! 1. Renaissance Okinawa Resort 这间度假旅馆提供非常周到的服务,对带小孩的游客而言可谓一大福音。举例来说,连结式家庭房是以海洋世界为主题的房型,...
住之江区的「BB GUN」,与朋友并肩作战的生存游戏!... 何谓生存游戏?分成两个阵营,我方与敌方。手持空气枪装填BB弹与敌方开战,最后拿下敌方的旗帜就算胜利。 有些人可能会想「这么野蛮的游戏……」。不过在日本各地专用场地很多,目前可是相当热门的游戏。 大家的印象都以为是男生在玩的游戏,不过现在女性玩家也很多。而且这不是体力上的较量,而是有没有战...
【福岛】藤编手作体验:三岛町生活工艺馆... 旅游中买个纪念品回家当作该次旅行的回忆自然好,若是自己手做的记忆更是深刻。这次来到福岛,特别前往有「日本100大最美丽的村庄」之称的「三岛町」体验手作的藤编纪念品,别在相机上质朴又可爱~这个藤编体验有两种作品可选择,左边的是比较传统的编法,右边角度较多则是现代的编法。 古时...
到访冲绳这些历史上重要的地标看看吧!... 我们都知道灯塔是为了导航船只而装设的光学指引,这些是许多国家历史性的象征和重要的文化标示。现在为日本主要观光地的宫古岛和八重山群岛的亚热带冲绳小群岛,统称为先岛群岛,有许多自己的文化地标。 日本的自发性的禁海令 公元17世纪期间,东亚的政治变得黑暗而塑造了日本历史的许多面向。主宰日本政治体系...
你是忍者迷吗?在日本这间大学可以专修忍者研究课程!... 忍者,作为一个不能与日本历史分离的存在,一直是日本的人气文化,更迷倒世界各地的人。从忍者的主题餐厅到网上形形色色的忍者游戏,忍者的足迹遍布日本全国。在全球掀起热潮前,忍者一直出现于日本民间传说与历史中,当中有很多事情是我们还没认知的。现在日本有大学提供专门研究忍者文化的奖学金,帮助学者慢慢解...
冲绳那霸推荐午餐7选,在地人也爱的平价美食!... 冲绳那霸市区有什么美食呢?来到冲绳还没有拿到车开始自驾,或是本来就不打算自驾的朋友,相信在那霸市区都常碰到担心有要如何填饱肚子的状况,不过别担心,在那霸市区就有很多交通便利,可以享受平价午餐的店家喔!拉面、烧肉、海鲜、素食、冲绳料理⋯⋯快来一起看看这些在地人也爱的冲绳那霸美食吧! 1.【洋食】オハ...