屏住呼吸偷偷觀察描寫少女們的嘆息,山田尚子監督談《麗茲與青鳥》的製作理念-大和小站

今天(4 月 21 日)京都動畫製作的《吹響吧上低音號》最新劇場版動畫《麗茲與青鳥》正式在日本國內的電影院上映,這部劇場版動畫核心主角是鎧冢霙、傘木希美,在日本網路上也有人提前將《麗茲與青鳥》這部動畫稱為「蕾絲鳥」。在今天上映首日山田尚子在採訪中說明了《麗茲與青鳥》的製作理念是要描寫出少女們的嘆息,雖然雙方內心都是珍視彼此但因為形式不同,最後卻失之交臂擦肩而過,而在運鏡方面採用的是一種偷拍式的感覺,屏住呼吸偷偷觀察角色的行動。

屏住呼吸偷偷觀察描寫少女們的嘆息,山田尚子監督談《麗茲與青鳥》的製作理念-大和小站

《麗茲與青鳥》的標題是源自劇中的同名童話故事,以「麗茲與青鳥」這個童話故事為基礎創作的樂曲的 SOL 部分要由霙與希美合作演奏,在讀這部劇場版動畫的故事大綱的時候,山田尚子就被「麗茲與青鳥」的故事所打動,雖然互相挂念著對方,但卻只由於形式不同結果失之交臂,這是一種非常有趣的劇情構造,讓山田尚子非常想做這部劇場版動畫。在製作中山田尚子監督與 STAFF 們的口號就是「描寫少女們的嘆息」,在山田尚子監督看來京吹部相當熱血,是少女們不斷的迅速登台階那樣具有爽快感的作品,但是這次《麗茲與青鳥》聚焦描寫的是糾結狀態下的兩個女孩子的煩惱,就像是下樓梯一樣,是會沉下心來的作品,想要細緻美麗的描繪出來。

 

屏住呼吸偷偷觀察描寫少女們的嘆息,山田尚子監督談《麗茲與青鳥》的製作理念-大和小站
屏住呼吸偷偷觀察描寫少女們的嘆息,山田尚子監督談《麗茲與青鳥》的製作理念-大和小站

霙與希美二人的對話表面看上去非常好,但二人各自內心所想的事情與嘴上說的事情卻總是不同,這點是山田尚子監督在《麗茲與青鳥》動畫製作中非常注重的一個點,為了理解霙與希美,山田尚子也嘗試帶入自己迄今為止的一些經驗與感受,但始終沒有超越霙與希美的見解與理解,「她們是怎麼想的呢?」「雖然嘴上說著很積極的話,但實際上內心是相當動搖的不是嗎?」,單純靠台詞語言是無法表現出一切的,在二人對話中,手腳的動作也在表現角色的心情。

為了描繪出角色纖細的內心動向,《麗茲與青鳥》的音樂分成童話篇與學校日常篇兩個部分,學校部分的音樂有牛尾憲輔負責,童話部分的音樂由在京吹部系列動畫一直負責配樂的松田彬人製作。山田尚子表示「在學校部分劇情中,以學校為一個容器俯視,構造一個像是屏息注視著在牆壁、椅子、走廊下霙與希美行蹤的音樂世界」,為了表現這樣的音樂世界牛尾憲輔專門去學校錄製敲擊燒杯的聲音,走廊下的迴音,腳步的聲音作為動畫中使用的音樂素材。山田尚子是希望做出角色們包裹著音樂這樣印象的動畫作品,搖晃的頭髮,腳步的聲音都能成為音樂的作品,聽到山田尚子這個想法后牛尾憲輔就提出了以學校作為一個容器俯視的點子。

在霙與希美看上去很開心的時候,周圍的聲音也是愉快的氛圍,如果關係形勢不妙的話,周圍的牆壁和走廊下會發出「怎麼了?」這樣嘈雜的聲音,這是一部能夠隨處聽見生動的物體聲音的作品。而在童話部分音樂的製作要求,就是總之就是很簡單易懂能夠輕鬆沁入人心的音樂,山田尚子希望就算是看一次《麗茲與青鳥》,劇中的音樂也可以深入看了霙與希美故事觀眾的心中。

屏住呼吸偷偷觀察描寫少女們的嘆息,山田尚子監督談《麗茲與青鳥》的製作理念-大和小站

在《麗茲與青鳥》動畫的畫面視角設置上,山田尚子的理念是「不被角色發覺那樣的視角來製作畫面,鏡頭視角固定,一直放映著角色嗎,雖然在室內場景比較難,但是使用類似長焦鏡頭有意識的拍攝出偷拍感的畫面,整體的畫面顏色感就像是透過玻璃看角色,透過厚重的玻璃看稍微有點綠色感的那種顏色非常重要。不能太過於靠近角色,而是要屏住呼吸悄悄的觀察她們,因為太過於靠近就會破壞角色」。

屏住呼吸偷偷觀察描寫少女們的嘆息,山田尚子監督談《麗茲與青鳥》的製作理念-大和小站

《麗茲與青鳥》動畫中的台詞設置,與群像劇中台詞一下子就能讓觀眾大致了解角色個性相對的是,這次《麗茲與青鳥》中的台詞全部都是話中有話,每句台詞就像是一個個粒子堆積起來,對於東山奈央與種崎敦美的配音要求,也是不要把台詞說的很容易理解。在《麗茲與青鳥》中描寫的是霙與希美成長過程中的一頁,不是將二人的關係自始至終的描寫,而是從中途開始描寫,她們兩人的煩惱與問題,不是簡單的從劇場版動畫開始在劇場版動畫結束,誠實的描寫是對《麗茲與青鳥》這個標題的責任。