「艺术水族馆」是融合了艺术、设计、娱乐于一体的展览会。今年秋天的会场位于拥有400年以上悠久历史的京都・元离宫二条城。在此向您介绍城内如梦似幻的活动细节。

何谓艺术水族馆?

透过变换自如的水槽与空间设计、光・音乐・影像等演出技术,在豪华绚烂的和之世界中,金鱼与锦鲤翩翩乐游于「艺术水族馆」。这是艺术家・木村英智所创立的艺术作品。其中特别出名的,是由鲜艳的金鱼担纲演出的日本作品集「金鱼系列」展览会。本展览在2016年已迈入第10周年,累计入场者共达790万人之多。

来「艺术水族馆」徜徉于绚丽的京都夜晚中吧-大和小站

2017年秋、于京都・元离宫二条城登场

本次向您介绍的「大政奉还150周纪念艺术水族馆城~京都・金鱼之舞~」展览会以京都为会场舞台。可以在这经历400年以上历史的元离宫二条城,欣赏到鲜艳的艺术作品。
2017年正好是二条城施行「大政奉还(江户幕府将统治权归还给朝廷)」后150周年。本展览会不但纪念「大政奉还150周年」,更着眼于大政奉还为艺术界带来的影响,也不乏展现出日本美术史变迁的新作品。

会期:2017年10月25日(二)~12月11日(一)
活动时间:5:00 pm ~ 10:00 pm ※仅10/25的一般入场时间为8:00 pm~
会场:元离宫二条城(二之丸御殿中庭・台所前庭・台所)
入场费:一般1,500 JPY、孩童1,000 JPY(皆含税)

※照片为以往的展览会光景

来「艺术水族馆」徜徉于绚丽的京都夜晚中吧-大和小站

来「艺术水族馆」徜徉于绚丽的京都夜晚中吧-大和小站

地图

这里最有看头!

在艺术水族馆唯一的室外展示区「艺术水族馆城」,布置着只有室外才能呈现出来的空间造形,可以在此欣赏金鱼与锦鲤悠游其中的模样。新作「大政奉还屏风绘图」藉由「江户末期」「明治初期」「近代文化」3个屏风型水槽,展现日本美术的变迁过程,在一边欣赏金鱼游水一边逛的同时也同时了解,是可以观赏真实x虚幻交融为一的艺术作品。此外,这里也将展览只能在室外展示的大型新作品,首次登场于西日本的作品更是不计其数,举凡3,000只金鱼漫游其中的「超・花魁」、使用象征江户文化的江户切子玻璃「切子水族箱」、以传统工艺品・九谷烧创作的「九谷金鱼品评」等,各个都很有看头。其他也有许多绚烂夺目的展示作品。

※图为示意照片

来「艺术水族馆」徜徉于绚丽的京都夜晚中吧-大和小站

来「艺术水族馆」徜徉于绚丽的京都夜晚中吧-大和小站

特设舞台也非常引人瞩目!

在特设的「水戏之舞台」上进行的热闹歌舞表演,是必看的特别公演。
于10月25日(三)~31日(二)夜晚演出的「艺妓・舞妓之舞」中,将由艺妓・舞妓表演京舞(日本舞蹈流派之一)。可以观赏优雅的京都文化与艺术水族馆的交融之美。
另外,11月1日(三)~12月11日(一)夜晚,将由大众演剧的当红演员演出「金鱼之舞」(※仅11月17日(五)休演)。缠绕着绣上当季花卉与金鱼图样的和服,妖艳的舞蹈姿态非常吸引人目光。

※图为示意照片

来「艺术水族馆」徜徉于绚丽的京都夜晚中吧-大和小站

来「艺术水族馆」徜徉于绚丽的京都夜晚中吧-大和小站

请一同享受「夜祭BAR」与「茶席」

会场内还有「宴会」般的世界,演绎出艳丽潇洒的京都夜晚。在「夜祭BAR」可以小酌地酒、品尝京都风关东煮、日本渍物等。在「茶席」,则能一边品味抹茶与老店打造的京和果子,于开放的室外空间欣赏豪华绚烂的作品。

※图为示意照片

来「艺术水族馆」徜徉于绚丽的京都夜晚中吧-大和小站

来「艺术水族馆」徜徉于绚丽的京都夜晚中吧-大和小站

入场券除了当日券以外,还贩卖各种票种。即使有入场限制,只要在指定的时间入场,持有某些票种也可以优先入场(一般为3,000 JPY(含税))。详情请确认官方网站看看喔。

猜你喜歡

面包消费量居日本之冠!精选京都5间新开幕的面包及咖啡店... 汇集当地人气面包的市场和土司种类丰富等面包控必去朝圣的面包店,还有讲究自家风味的咖啡店,都在京都如雨后春笋般开幕。午餐和下午茶时间可以在这些地方享受幸福无限的美味。 京都美味名店和人气面包的豪华联名菜单 「KYOTO 1er BAKERY MARKET」汇集贩售的50种以上面包,都是来自...
爱咖啡的京都人推荐给大家的咖啡专卖店「WIFE&HUSBAND」温馨可爱... 虽然一说到京都,大家就会浮现出茶或抹茶这种沉稳的和风印象,然而事实上,京都人平均每人的咖啡消费量占了日本第一。在这个有许多咖啡爱好者的京都,存在着为数众多、对豆子产地及烘豆有所坚持的咖啡专卖店。 这次就要来为各位介绍,在这个咖啡激战区・京都,有一家推荐的咖啡专卖店。位于距离京都市营地下...
犹豫时选这里就对了!精选京都・金阁寺附近的5间伴手礼景点... 在京都数一数二的观光名胜「金阁寺」附近,挤满了许多和果子与日式杂货店,可以在此买到京都独有的伴手礼。本次从中介绍5间伴手礼店给您,推荐您在观光之余顺道去逛逛! 1. 本家八桥金阁寺前店 「八桥」是京都代表性的知名甜点。这道和果子有使用肉桂,所以散发出独特的香气。「本家八桥」是拥有超过...
【京都】螃蟹&鰤鱼涮涮锅以及绝景!天桥立畅游之旅... 京都的天桥立为日本三景之一而广为人知。在宛如天之桥一般蔓延于海上的天桥立,迎来冬日的美食就是螃蟹和鰤鱼。其中被称为寒鰤鱼的日本海冬季鰤鱼,此时正是一年之中最好吃的时期。据说用涮肉的方式品尝寒鰤鱼的涮涮锅,就是发源于天桥立。一起到集能量景点和红叶名胜于一处的天桥立饱尝冬日两大美食吧! 用涮涮...
早起的鸟儿有虫吃!精选5个适合一大早出发拜访的京都观光景点... 想要在一整年都挤满世界各国游客的京都慢慢地欣赏某个景点不是一件容易的事。不过如果是一大早的话人潮较少,就可以慢慢享受啰!这次就让我们为您介绍5个可以一大早就前去参拜的寺社 1. 北野天满宫 「北野天满宫」,是全国约1万2000社的天满宫、天神社的总本社。这里祭祀着知名学问之神...
秋季限定!被金色覆盖的老城市,京都银杏五大景点推荐... 在枫叶只有末梢转红的初秋,京都有些地区的银杏已经黄得非常漂亮了!如果来到京都的话,最早转黄的大银杏树就位在平安神宫对面,接着是佛光寺、东本愿寺、西本愿寺等知名景点的超大银杏会陆续变身。现在就跟着MATCHA小编的脚步,一起走访京都的黄金银杏名所吧! 金黄色的猖狂!西本愿寺的巨大银杏 ...
京都岚山美食推荐10 选,快来配上美景一同享受美味吧!... 京都岚山的美食行程你安排了吗?千万不能错过的各式京都岚山美食,都为你整理推荐在这里,欣赏美景的同时也别忘了让美味填饱你的胃唷! 1.【甜点】岚山OBUU 图片来源 位于京都岚山的知名观光景点「渡月桥」前这间甜点店,主打以高级宇治抹茶所做的各色料理,除了圣代、慕斯、冰淇淋等和风甜点之外,...
用五感感受艺术,箱根POLA美术馆【歩道&餐厅篇】... 自然与美术共存的箱根POLA美术馆 距离都心约2~3小时的著名观光温泉胜地箱根。位于箱根的POLA美术馆秉持四季的自然之美与美术共生的理念,于2002年在箱根的仙石原开馆。= 森林围绕的歩道 富士箱根伊豆国家公园内的POLA美术馆从2013年7月开始,铺设环绕建筑的歩道。森林中的气温约比外...
在「夜晚的祗园」感受与白天完全不同的梦幻~... 要说最有日本风情的地方,莫过于京都・祗园了。日本自古以来的木造建筑排排列的这里,不仅是日本各地游客,从欧洲、美洲、亚洲等世界各国千里迢迢而来的观光客络绎不绝。 这次给大家介绍的是梦幻祗园之街。 京都屈指一数的欢乐街「祗园」 祗园是京都屈指一数的欢乐街。原本是八阪神社(旧称:祗园社)的门...
推荐京都5间列为世界遗产的寺庙给回头客们!... 人气观光胜地・京都有17个以「古都京都的文化财」之姿,登录于世界遗产的文化财。本次从中特选5个值得推荐的寺院介绍给您。 1. 平等院 平等寺建立于约1,000年前,许多建筑与佛像流传至今,是非常珍贵的寺院。在当时的掌权者・藤原道长将别庄转让给儿子后,便于1052年改建成佛寺,成为平等...
4个在京都游戏玩家的好去处 我是一个游戏玩家,我的兴趣就是尽可能地玩各种不同的游戏,刚搬到日本居住时,我对许多新游戏感到非常兴奋。而大家都知道最有名的地方就是东京的秋叶原。 但可惜这不是我到达的目的地,我居住的地方是在京都,于是我花了一些时间去寻找最棒的地方让自己放纵一下游戏瘾。在这篇文章当中我将会和大家分享,当然有兴趣的话...
【香川】 不光是拍照打卡!艺术小岛之直岛日归旅行... 四国的香川县,除了乌龙面闻名之外,每4年一次的小岛艺术节更吸引许多日本国内外的人士前来,因此造就了许多离岛上都充满了艺术气息。不过,也不一定要等艺术节前来才可以欣赏到艺术作品,单是来到高松市附近的离岛已经很好玩了,今次Matcha小编乘1小时的船,前往一个被日本知名建筑师安藤忠雄和世界知名的艺术家草...
箱根雕刻の森美术馆– 来场华丽的艺术冒险吧!... 箱根雕刻の森美术馆于1969年开幕,是一座以雕刻艺术为主的美术馆。庭园面积广达70,000平方公尺,也是日本第一座露天美术馆。地点是在富士箱根伊豆国立公园内,此美术馆致力推广以环境艺术面貌呈现雕刻艺术,以及让参观者皆能在自然美景中接触到艺术作品。 室外展示空间 美术馆的室外展示空间是放置...
京都必去特色咖啡厅!日式旧大众澡堂变身为文艺咖啡厅SARASA西阵... 在日本全国各地有着许多独具个性的咖啡厅。如果你是特别爱咖啡的人,到日本各地旅行时,一定会想去只有当地才品尝的到的那些魅力咖啡厅。这次要来为大家介绍的是,即使放眼日本也很罕见、利用公众付费澡堂翻新而成的咖啡厅「SARASA西阵(さらさ西阵)」。 神隐少女场景般独具风格 仿佛就像动画电影「神...
在涉谷的山种美术馆探索日本画艺术,品尝精致日式甜点!... 日本画(日本画)是一种使用传统艺术风格和技巧绘制而成的日式画作。而在涉谷区有一间山种美术馆,由山崎种二所创立,馆内展出了艺术家们以创意和当代方式绘制的优秀日本画作。这里每年会举办6到7个展览,特别着重于现代日本画上,现在一起来了解更多这间美术馆吧! 美术馆的成立 ...
到日本看舞台剧一点都不难!观剧教学与剧团四季《狮子王》幕后直击!... 日本的文化活动兴盛,舞台艺术更是世界级的,活跃又富质感。其中最大的演剧集团非「剧团四季」莫属!多年来,他们推出了《狮子王》、《小美人鱼》、《阿拉丁》、《猫》等经典作品,喜欢文化体验的文青型旅人,或是想寓教于乐的家庭型旅人,千万别错过!以下文章带你迅速抓住剧团四季的魅力! ⒸDisney...
日本酒和京都迷必看!可品酒评比的「京都酒藏馆」... 在「KYOTO SAKAGURAKAN 京都酒藏馆」,从北部的京丹后到南部的城阳,京都全域的酿酒厂所制造的日本酒都能在此品尝饮用。除了有可评比15种酒的套组,也可品尝到各个酿酒厂充满特色的不同风味,店家也相当讲究于提供与京都酒般配的料理。 搭配京都酒的精选料理 Walkerp...
必喝上等神水!一访「京都名水6选」,不只道地还很健康!... 大家知道为何京都的茶、和果子、酒类、汤豆腐料理都那么美味吗?贵船神社为什么祭拜水神?都是因为京都得天独厚有着非常优良品质的地下水,被拿来制作料理、酿酒、泡茶能够非常出色! ▋ 千利休也爱的名水「柳之水」 在京都,...
【京都・大阪】精选3个与老茶铺合作的抹茶甜点... 外表鲜艳的绿色抹茶做成圣代或提拉米苏等各式各样的甜点总是大受欢迎。这次就从这些抹茶甜点之中,为您精挑细选出绝对让抹茶控烦恼不已的极品! 来自龙宫封装于桐木盒中的礼物 「窑烧抹茶甜点专卖店茶筅」的「茶筅玉手箱甜点」,打开玉手箱就会冒出一缕烟雾......像这样在民间故事里读到的梦幻世界,马...
京都也有小合掌村!「美山茅草屋之乡」深入传统村落的秘境之旅... 知名的世界遗产白川乡,其独特的茅草屋檐就是有着令人趋之若鹜的魅力。不过,大家知道吗?在京都南丹市的美山町也有历史悠久的茅草屋合掌村喔!「美山茅草屋之乡」(美山かやぶきの里)一年四季不仅有着美不胜收的景致,当地人还有着非常有趣的生活方式! 京都小合掌村「美山茅草屋之乡」古色古香的茅草屋。...