稻荷神社的千本鸟居是日本神社最特别的风景之一,深受旅人的喜爱,而稻荷神社另一个特色就是有很多的狐狸,究竟稻荷神社跟千本鸟居和狐狸、豆皮寿司有什么关系呢?

为什么稻荷神社有千本鸟居和狐狸?关于日本稻荷神社的小知识-大和小站

狐狸是稻荷神社的象征之一

▋ 掌管农业与商业的稻荷神

「稻荷神社」祭祀「宇迦之御魂神」(うかのみたまのかみ),又别名为「稻荷神」、「仓稻魂命」、「御食津神」(御馔津神)。稻荷神社在日本全国各地据说约有3万多座,堪称日本数量最多的神社。这是由于稻荷神在日本神话中是掌管谷物、食物的女神,而日本自古以来生活方式以农业和渔业为主,饮食习惯也是以米食为中心,因此稻荷神自然就成为一般人日常生活中最亲近的神明。

为什么稻荷神社有千本鸟居和狐狸?关于日本稻荷神社的小知识-大和小站

「京都伏见稻荷大社」是稻荷神社的总本山
图片来源:京都伏见稻荷大社官网

稻荷神的信仰起源于京都的稻荷山,西元711年创立的「京都伏见稻荷大社」是日本稻荷神社的总本社,距今已有1300年的历史,之后慢慢扩散至日本全国各地。到了江户时代商业生活开始变得发达,纺织业(养蚕)、制酒业等与农业息息相关的产业蓬勃发展,许多转行经商的商人因而致富,因此稻荷神逐渐成为促进生意兴隆、商业繁盛的商人信仰,至今仍受到许多企业、工厂和商店的崇敬。

▋ 「千本鸟居」真的有一千座吗?

造访稻荷神社的时候,很难不被一整排朱红色的「千本鸟居」所吸引,这正是稻荷神社最大的特色之一。千本鸟居的「千」是表示多数的意思,「本」是数量词,千本鸟居并非指有一千座鸟居,事实上京都伏见稻荷大社境内的鸟居据说约有1万座之多,而一般比较小的稻荷神社则大约只有数十或数百座左右。

为什么稻荷神社有千本鸟居和狐狸?关于日本稻荷神社的小知识-大和小站

一般的稻荷神社也会有「千本鸟居」

为什么稻荷神社有千本鸟居和狐狸?关于日本稻荷神社的小知识-大和小站

鸟居上会写日期、奉纳者的姓名或商号等

那么,为什么要在稻荷神社设立千本鸟居呢?稻荷神社广立鸟居的习惯大约在江户时代后期,最初是参拜者为了答谢神明的保佑让愿望得以实现而奉纳给神社的贡品,渐渐地奉纳的人愈来愈多,形成了长长的鸟居隧道,当人们通过的时候象征希望愿望能够实现之意。奉纳的鸟居上会写上奉纳者的姓名或商号、日期等,而以京都伏见稻荷大社来说,奉纳最小号的鸟居约175,000日圆,不同的神社可能有不同的价格。

想知道为什么鸟居是红色的以及鸟居的种类的话,可以看更多关于鸟居小知识的报导!

日语小教室:愿い事が通る
愿い事(ねがいごと)是「愿望」的意思,「通る」(とおる)在这边则是「实现」的意思。而「穿过」、「穿越」也是用「通る」这个字,因此穿过鸟居隧道含有希望愿望实现之意。

▋ 稻荷神社与「狐狸」、「稻荷寿司」有什么关系?

稻荷神社另一个特色就是「狐狸」,很多人会以为稻荷神社就是祭祀狐狸,但其实狐狸是神明的使者;而神社的拜殿或鸟居两旁通常会有一对「狛犬」,在稻荷神社则是由狐狸取代狛犬。仔细看的话,狐狸口内分别含着粮仓的钥匙、象征财富的宝珠、象征丰收的稻穗,或是象征智慧的卷物,这也跟稻荷神社本身守护农业与商业利益有很大的关系。

为什么稻荷神社有千本鸟居和狐狸?关于日本稻荷神社的小知识-大和小站

稻荷神社左右两边狐狸嘴里含的东西不一样

日本很常见的「豆皮寿司」跟稻荷神社也颇有渊源!据说狐狸非常喜欢油炸的东西,人们就将豆皮做成寿司当作供品,因此也称为「稻荷寿司」。整体而言,关东的稻荷寿司为圆筒型或四角形,味道比较浓郁;而关西的稻荷寿司为模仿狐狸耳朵的三角型,味道稍微淡一点。

为什么稻荷神社有千本鸟居和狐狸?关于日本稻荷神社的小知识-大和小站

关东风的稻荷寿司为圆筒形或四角形
图片来源:写真AC

为什么稻荷神社有千本鸟居和狐狸?关于日本稻荷神社的小知识-大和小站

关西风的稻荷寿司则为三角形
图片来源:写真AC

▋ 日本三大稻荷神社

日本国内的稻荷神社约有3万多座,其中京都伏见稻荷大社、九州佑德稻荷神社,以及茨城笠间稻荷神社(又一说为爱知丰川稻荷神社)并称为「日本三大稻荷神社」,每间都很值得造访喔!来看看有什么特色!

京都伏见稻荷大社

为什么稻荷神社有千本鸟居和狐狸?关于日本稻荷神社的小知识-大和小站

京都伏见稻荷大社
摄影:Hsinyi

稻荷神的信仰始于京都的稻荷山,「京都伏见稻荷大社」是日本全国稻荷神社的总本社,创建于西元711年,历史悠久,地位相当崇高。京都伏见稻荷大社不止能祈求五谷丰收或生意兴隆,还包含了学业成就、家庭安全、交通安全、技艺纯熟、健康等,境内的鸟居超过1万座,深受旅人欢迎。

伏见稻荷大社
・地址:京都市伏见区深草薮之内町68番地
・开放时间:境内24小时(授与所为
07:00~18:00)・交通方式:搭乘JR于稻荷站下车即达;搭乘京阪电车于伏见稻荷站下车,徒步约5分钟;搭乘市巴士南5于稻荷大社前下车,徒步约7分钟
官方网站

九州佑德稻荷神社

为什么稻荷神社有千本鸟居和狐狸?关于日本稻荷神社的小知识-大和小站

佑德稻荷神社的高台
摄影:キューちゃん

「佑德稻荷神社」位于九州的佐贺,占地广大,雄伟的建筑和精致彩漆又被称为「镇西日光」。佑德稻荷神社御本殿有着像京都清水寺一样的高台,漆成红色的高台相当符合稻荷神社给人的印象,千本鸟居沿着御本殿后方的山壁而建。除了欣赏神社建筑外,也能游赏日式庭园,一年四季都能欣赏到不同的花卉,境内的佑德博物馆还有展出鹿岛历代藩主的兵器、文物等。

佑德稻荷神社
・地址:佐贺県鹿岛市古枝
・开放时间: 09:00~17:00・
交通方式:从JR佐贺站搭乘佑德巴士至佑德稻荷神社下车
官方网站

茨城笠间稻荷神社

为什么稻荷神社有千本鸟居和狐狸?关于日本稻荷神社的小知识-大和小站

笠间稻荷神社御本殿
图片来源:taken_spc(Flickr Commercial use & mods allowed)

「笠间稻荷神社」位于关东的茨城,新年前三天的初诣参拜人数是县内第一,境内有两株树龄超过400年的紫藤树,每年5月吸引了许多赏花客前往观赏。现在的御本殿建于幕府末期1854年至1860年间,御本殿周围的雕刻出自于当时的名匠「后藤缝之助」,墙壁上可见到龙、狮子、牡丹等漂亮的雕刻作品。

笠间稻荷神社
・地址:茨城県笠间市笠间1番地
・开放时间: 06:00~日没
・交通方式:从JR友部站搭乘笠间观光周游巴士,于笠间稻荷神社前下车
官方网站

▋ 同场加映:东京王子大晦日的狐狸游行

相传每年的大晦日(12月31日)关东的狐狸们会到东京北区的「王子」的大树下集合,到王子稻荷神社参加新年参拜。这个传说流传至今,在每年大晦日晚上,当地居民们会特地盛装打扮,脸上画着狐狸妆或戴狐狸面具参加狐狸游行,吸引许多外国游客前往朝圣,不分男女老幼大家都非常热情,现场气氛满点,还有贩售很多限定的狐狸商品!有计划到东京跨年的旅人千万别错过这个难得一见的传统活动!

为什么稻荷神社有千本鸟居和狐狸?关于日本稻荷神社的小知识-大和小站

「狐狸游行」是每年12月31日王子的重头戏

为什么稻荷神社有千本鸟居和狐狸?关于日本稻荷神社的小知识-大和小站

当天有许多手工制作的狐狸周边商品

装束稻荷神社(游行的起点
)・地址:东京都北区王子
2-30-14・交通方式: JR王子站下车徒步约8分钟

王子稻荷神社(游行的终点
)・地址:东京都北区岸町
1-12-26・交通方式: JR王子站下车徒步约8分钟

稻荷神社掌管的利益跟日本人的生活习惯紧密连结,因而成为日本很普遍的信仰,下次到日本自由行的时候不妨到稻荷神社走走,欣赏壮观的千本鸟居与神圣的狐狸使者喔!

猜你喜歡

熬过酷暑!日本人度过夏天的方式 以夏天非常闷热闻名的日本,有各种各样取得凉爽的窍门、单品和活动,这次就要为您介绍日本人传统的避暑方式! 度过一个凉爽夏天的窍门 洒水 夏天造访日本的话,可以看到人们往地面上泼水的情景。这是叫做「洒水」的日本传统降温方式之一,当水分蒸发时从地面带走热气,周围的温度就会...
到底应否吃刺身的伴碟呢? 在9月19日的节目《ちちんぷいぷい》上,谈起「吃不吃刺身的伴碟」的问题。 节目制作人员到北海道、鹿儿岛县和大阪府进行调查,发现大约七成人都会吃伴碟。不过,在网上就分成两大阵营。吃伴碟的人认为那种清爽的味道与刺身是天生一对,又或者用来送酒也不错。另一方面,不吃伴碟的人指,那只是装饰,与其吃那些耐...
攀登富士山的5个装备要点,做好准备吧!... 在每年的7月到9月期间,许多来自世界各地的人们都纷纷出发攀爬富士山以实现他们口袋名单里要完成的一件事。但是如果没有做好万全准备,这件事便很容易不能难现! 为了有一趟有趣、顺利的行程体验,以下这份备品清单是每个健行者都应该最基本要具备或准备,涉及时间表、服装、食物、交通和紧急物资,来深入看一下吧...
日本神社和佛寺的相似之处有哪些 在到访日本的那一年间,我四处旅行,将那些令我困惑的神社和佛寺实际上的相似之处记录下来。相信很多人到日本旅行,参观大大小小的佛寺与神社之后会产生和我类似的疑惑。大部分的佛寺和神社都是较知名的景点,观光人潮汹涌。第一次参观这些地方不一定马上就能分辨出两者的不同,不过在多次实际走访观察后比较找得到两边的相...
日本生活豆知识!4月10日是「开始做便当之日」... 4月10日是日本的「开始做便当日」(お弁当始めの日),这可是日本记念日协会认定的日子喔! ニチレイフーズ公司发现每年4月10日左右,便当的出现率与便当类冷冻食品的销售量都是一年最高,因此在2017年提案这天为「开始做便当日」,并顺利获得认定。日本的4月是新生活、新学期的开始,日文便当(弁当)的...
东京23区物语【上篇】:充满人情味的下町区域... 自由行旅客最爱造访的东京23区各有不同的历史文化,而在时代转变的过程中,也发展出多元特色。像是墨田区、台东区这些「下町」,与最繁华的新宿区、涩谷区等等就有着截然不同的面貌。想知道在日本人眼中23区到底有什么特色和魅力吗?这篇会为大家揭开东京宁静传统的面貌,想发掘热闹现代化一面的话,请留意【下篇】! ...
三原山:探索日本自杀火山背后的历史... 日本被许多火山所包围着,而火山在这个国家的文化和神话中扮演了重要的角色。三原山位于伊豆大岛,是其中的一座活火山。这是一个因为各种原因而令人兴奋且激动人心的地方。 三原山的特点 三原山拥有很多其他火山特有的有趣特征。虽然它主要是玄武岩,但它有能力向空气中排放和喷发引人注目的岩浆。它...
去過30次日本的人,告訴你日本哪些地方才更值得去!... 九州 九州的傳統文化濃厚,有日本最划算的電車通票。還有遍布各處的溫泉、還在噴發的活火山、豪斯登堡主題樂園,以及著名的長崎夜景。 特色列車遊九州 ︱電車迷的最愛 九州有大量特色列車運行在各大線路,每輛列車的外形、內部設計都不同,還可以在車上買到限定的商品。其中阿蘇男孩號,由布院之森號...
在日本旅行时也能派上用场!人气卫生用品.健康小物6选... 日本制的卫生用品.健康小物送礼自用两相宜。本篇向您介绍可以轻松在药妆店买到的好用商品。 冷却贴 突然发烧.感觉脸上发烫.想防止瞌睡.或在炎炎夏日时,「冷却贴」都可以派上用场。贴片里的凝胶中有水分,原理是在水分蒸发时将身上的热能吸走。同时,凝胶中的冷感成分可以为皮肤带来一种沁凉...
来试试这4种日本产的惊人巨型水果,品尝一顿水果大餐!... 在日本每年夏季和秋季期间,人们可以品尝到很多高品质的当季水果。那么为什么不试着品尝这4种只能在日本找到的大尺寸水果,看看到底是什么让它们如此地与众不同呢?就让我们继续看下去,以了解更多资讯! 1.荒尾巨梨(荒尾ジャンボ梨) 绰号为“梨中之王”的荒尾巨梨,是最初于昭和期间在熊本县荒尾市...
如何在日本找到清真食品? 在过去几年,居住于日本的穆斯林人口成长了许多。我在2008年第一次来到日本的时候,清真食品还非常有限,相较之下,如今清真食品非常容易买到,你只需要知道购买地点与分辨清真食品的方法就可以了。对于在日本的穆斯林来说,这是很大的改善。 如果你刚开始实践清真,或是还在试着了解清真食品是什么的话,你可以...
穿过神户街的社区租赁自行车「Kobelin」的使用方法... 无论在哪儿旅游,让脚步跟上心的步伐很好,如果能租赁自行车绕著名胜打转也很好,旅行的方式因人而异。 如果对在日本该怎样旅游感到迷惑的话,不妨试试用一下既便宜又能及早出行的租赁自行车。这次介绍的是在神户街能够利用的社区租赁自行车「Kobelin」 (Koberin)的使用方法。 Kobeli...
德川家的15位将军!八代吉宗~末代庆喜【下篇】... 经常成为日本时代剧或电影题材的江户时代,由初代将军家康创立德川幕府开始,统治日本超过260年,一共出了15位将军。【上篇】介绍初代将军家康至七代将军家继,【下篇】介绍八代将军吉宗至末代将军庆喜,一窥高高在上的将军们私底下有什么不为人知的一面呢? 「京都二条城」是末代将军庆喜就任将军以及...
古刀之美令人着迷,《刀剑乱舞》名刀巡礼进阶版【博物馆篇】... 先前,我们跟大家介绍过关于线上游戏《刀剑乱舞》及日本古刀剑鉴赏的基础知识,各位是否也对日本传统的刀剑锻造技艺稍微有些认识了呢?若是想要更加了解这些古刀剑的故事,除了上一篇所提到的神社寺院之外,各地的历史博物馆、美术馆也有许多被列为「国宝」或是「重要文化财」的珍贵古刀剑值得一看,这次就要来跟各位介绍几...
想让旅行更轻便吗?来看看如何配送行李到机场!... 若你将前往日本,或是要在日本渡假后回家,你可以用合理的价格(取决于距离、行李的重量和尺寸)将行李或旅行箱直接从机场运送到你下榻的旅馆,或是从你住的旅馆配送到机场。在日本有许多的运输公司,但是我个人最喜欢的一家是黑猫雅玛多(クロネコヤマト)运输的的配送服务。 机场(空港)宅急便:机场配送服务...
为什么日本的精品腕表值得一买?来认识这3大手表制造商吧!... 不仅是瑞士的手表享有高人气,日本的手表亦然。日本的手表制造商生产了许多价格公道到奢华的手表以符合所有人的需求。日本表因其高效率及精准的设计和功能而闻名,现在就来认识更多它的优点吧! 引言 日本表因其精确的石英技术而在70年代崛起。包含瑞士在内,全球许多手表公司基本并不生产自己的机芯而将其委外。而...
租单车?天气?知道这5点让「轻井泽」旅行更美好!... 到轻井泽该不该租脚踏车?在轻井泽骑车需注意什么?旧银座通商店街上厕所需收费?轻井泽淡旺季?夏天、冬天气温几度?所有有关轻井泽旅游的问题,通通在本篇一次为你解答。 轻井泽租车骑车需注意? 很多人来到轻井泽都会选择骑脚踏车代替步行,轻井泽车站延伸至商店街,路上都有几家单车租借店。若是打算租借脚踏车的...
想要体验走入日本历史?来位于涉谷的朝仓家走走吧!... 位在东京的市中心,从代官山车站走过去只要5分钟有一个很棒的私藏景点。有谁会想到在日本现代首都圈,还能够进入一个可以闻到榻榻米香气、与传统建筑接触的日式老房子?而这所旧朝仓家住宅(旧朝仓家住宅)就把一切完全呈现在你眼前。 旧朝仓家住宅   在奢华的包包店及昂贵的服饰店背...
你所不知道的都营大江户线──细数唯美站名小故事【下篇】... 都营大江户线是一条由东京都交通局营运的地下铁路线,连接着练马区与东京都心各区。由于线路中部分形状呈环状,所以也被称为地下铁界的「山手线」看完了介绍编号E01到E17的【上篇】后,本篇会介绍编号E18到E38的车站,来进一步更深入地了解都营大江户线吧! ▋ 都营大江户线的地名由来...
【东京・大阪・京都】提前了解出租自行车的借法及规定... 如果利用在小范围起大作用的出租自行车的话,应该能感受到与搭乘电车或汽车所呈现的不同城市魅力!这次就为您介绍在东京、大阪、京都租用自行车时非常实用的「借法」和「规定」。 一般的借法 出租自行车 最简单的方法是到出租自行车的店面去借车。如果可能的...