日本首都为什么从京都迁移至东京?

日本の文化 2017-09-20 1,392

京都是日本最古老的城市之一,在公元794年建都之后,千年来都保持着首都的地位。直到1868年左右,明治维新之后,皇室决定从京都迁移至东京。他们搬迁至江户(东京的旧称)之后,京都有一段时间被视为“西边的首都”,并被称为“西京”。然而,京都作为行政中枢的威望逐渐下降,东京则仍保持着极为显赫的地位。那就让我们来探讨:究竟是怎样的局势导致首都的变迁吧!

京都

日本首都为什么从京都迁移至东京?-大和小站

日本曾有许多别称,像是“Nippon”(日本汉字的另一种音读)、“和”(Wa)、大和(Yamato)等等。甚至连日本的各个都市,早年都有许多不同称呼,例如:你可能知道东京的另外一个称呼–江户,命名源于德川将军定于此地的江户时期,在明治维新以前,德川幕府对日本的统治维持了将近250年。

同样地,身为日本古都的京都,也有许多让人感到惊奇不已的别称,例如“平安京”–日语中有“太平首都”的意思。京都由一位日本古代天皇桓武天皇所建立,他将首都从长冈京迁至平安京,演变为今日广为人知的京都。古代的京都原本只是在皇宫周边的小区域,然而其后城市规模便大幅成长。据信,京都的城市规划,设计得与唐代长安十分相似,都有着矩形城廓、网格状街道,并且四面环山。

江户的发展

“江户”就是现今我们所说的“东京”,它不仅是德川幕府时期的行政中心,也是与西方贸易的交流中心。而位于名古屋与江户之间的区域,过去的贸易和商业发展地十分成功。曾经,江户的经济发展一度超越了当时的首都京都;同时,位于京都的平安宫也丧失部分地区的控制权,例如天台宗与其僧侣便经常叛乱并攻击京都。

在十九世纪早期,由于京都的孤立主义政策,与与江户相较之下,京都鲜少受到西方的影响。时至今日,你依然可以看到京都有着许多联合国教科文组织所认定的遗产地址以及丰富的传统,成为日本的文化首都。在另一方面,东京就十分地现代化并且与西方世界建立良好的连接。

寡头政治的崛起

日本首都为什么从京都迁移至东京?-大和小站

假如你读过日本历史,必定会提及:没有官方文书宣布首都从京都迁至东京,也就是说,京都依法仍旧是首都。大约在1868年,德川幕府还政于天皇,而当时明治天皇十分地年轻,仅仅15岁而已。即使他被正式承认具有天皇治权,实质的政权仍在当时掌控所有事物的少数人手中。

寡头政权希望把首都迁移至江户,因为这样他们就可以拥有极大权力,来干涉与西方的贸易及交流。他们将江户改称东京,意即“东方的首都”,所以实际上,日本的首都同时包含京都以及东京这两个城市。

你知道美国政府曾列了一些日本城市作为投放原子弹的名单,而京都就是其中的首要目标?一些历史学者甚至表示首都迁徙是个分散皇室权力并导致日本现代化的策略。京都也确实受到因首都迁徙这件事而导致的资源缺乏和人口转移,一直到19世纪末到20世纪初的琵琶湖疏水建设完毕,京都才又开始恢复元气。

然而,当皇室和国会被永久地设立在东京后,西边首都控制力就逐渐地减少。京都保持着古日本的象征地位,相对的,东京的现代化与蓬勃发展使它最终成为日本唯一的首都。不过,京都仍有享有许多旅游业和人气。那么,你最喜爱的是哪个城市呢?

关注我们的公众号

微信公众号