能够遇见耐用商品的地方

寻找十年不坏的良品。浅草「柴田庆信商店」的传统工艺品-大和小站

请想一个日常生活中会用的东西。这个东西的背后有没有一个故事,当时在这里买的、这个人送的、做的。

浅草雷门旁的「柴田庆信商店 (しばたよしのぶしょうてん)」贩售的商品「大馆圆木盒」是秋田县的传统工艺品。

不但坚固耐用,还能长期重复使用,是爱护地球的环保商品。这里贩卖的商品,包括便当盒、杯盘都是由工匠一个个手工制作的。无论经过几年都能回忆起「这是我当时去日本旅行时买的啊」。

使用树齢约150年以上的杉木。经年累月制作出的商品魅力

寻找十年不坏的良品。浅草「柴田庆信商店」的传统工艺品-大和小站

柴田庆信商店的本店位于秋田县大馆市,是一家专门制造和经营「大馆圆木盒」的公司。

圆木盒是用杉木和桧木等的薄板做成圆筒状的盒子。其中最有名的是便当盒。

大馆圆木盒从江戸时代就开始制作。现在是秋田具代表性的特产和传统工艺品。

秋田的冬天严寒。在这样的环境下生长的树木,木纹细致而平均。因此木头的强度也随之增加,成为坚固不易断裂的木材

寻找十年不坏的良品。浅草「柴田庆信商店」的传统工艺品-大和小站

特别是柴田庆信商店使用树齢约150年以上的天然杉木。多层木纹创作出牢固的商品。

商品塑形和完成之际需要非常精细地控制力道,所以所有制作过程都由工匠手工作业。因此,每件商品的形状都有些许差异。工匠一个一个的用心制作,也才能表现出机器无法体现的型态和味道。

商品拿在手上意外地非常轻! 轻巧也是圆木盒的特色。

来找找自己喜欢的爱将吧!

寻找十年不坏的良品。浅草「柴田庆信商店」的传统工艺品-大和小站

店内小巧沉稳。弥漫一股淡淡的杉木香气。每件商品都摆在比视线稍低的位置,可以一面扫视全场、一面寻找喜爱的商品。

本次挑选出三件务必要试一试的推荐商品做介绍。这些商品都曾获得日本知名设计奖「Good Design」,也得到很高的评价。

1.圆木盒系列的经典人气「白木便当盒」

寻找十年不坏的良品。浅草「柴田庆信商店」的传统工艺品-大和小站

左下图:圆便当盒(含税7,560日币)、右上:手掌便当盒(上盖:含税8,640日币)、右下:长型便当盒(大:含税14,040日币)

经典的人气商品是白木便当盒。「白木」指的是没有上涂料的木材。

因为完全没有涂料,杉木发挥它的「吸水性」、「透气性」,装在里面的饭菜水分被适度维持。即使过一段时间也好吃(不能使用微波炉)。

除了经典的椭圆形之外,还有圆形和细长形等各式各样的形状和大小。

寻找十年不坏的良品。浅草「柴田庆信商店」的传统工艺品-大和小站

Picture courtesy of 柴田庆信商店

便当盒吃完之后,边缘可能会沾上剩余的残渣。但是如果在放入食物前先打湿便当盒就不容易发生这种情况。

洗涤的时候需要用点小技巧,使用棕刷(※1)和洗碗精。棕刷在店里也有卖。详情请索取店内的传单或上网至官方网站确认。

※1:棕刷……用稻草或棕榈等植物做成,用来刷洗的用具。

※获得白木便当盒Good Design奖的长型便当盒、小便当盒、饭团便当、杉菜便当、多层便当等等。

2.设计简约优雅的「喘口气随身杯」

寻找十年不坏的良品。浅草「柴田庆信商店」的传统工艺品-大和小站

随身杯有大(含税6,264日币)・中(含税5,184日币)・小(含税4,104日币)三种尺寸。

天然杉制作的随身杯可以保冷、保温,特色是温热饮品不易凉、冰冷饮品不易温。用海绵和洗碗精就可以清洗。

寻找十年不坏的良品。浅草「柴田庆信商店」的传统工艺品-大和小站

三角形的记号是接合两块木材缝隙的「装订处」。一般是四方形,这里看到的是三角形的「鳞状装订」。由创业者・柴田庆信先生依据过去的文献所重现的接合方式。

木头的纹路就是商品的图样,装订处也成为一个可爱的亮点,更添商品魅力。

3.推荐给面包爱好者的「面包盘」

寻找十年不坏的良品。浅草「柴田庆信商店」的传统工艺品-大和小站

圆木盒系列的商品大多是便当盒和用来盛装刚煮好的饭的「饭桶」等等昔日日本的传统餐具。但是柴田庆信商店致力于运用传统制法让商品符合现代生活的需求

其中之一就是白木面包盘。因为面包盘可以适度吸收面包散发出的蒸气,即使是刚出炉的面包也不会变得潮湿,可以保有刚烤好的口感。

寻找十年不坏的良品。浅草「柴田庆信商店」的传统工艺品-大和小站

试着把刚出炉的面包放在面包盘上。放置一阵后,盘子表面因为蒸气稍稍变色,但是没有出现水滴,面包也保持干燥刚出炉的状态。仍然可以享受酥脆口感。

照片中的大尺寸面包盘含税7,560日币、小尺寸含税3,240日币。店内也有贩售奶油盒和奶油刀,使用整套以温和色调和木纹质感营造出时尚的用餐空间。

椭圆形奶油盒7,560日币、圆形5,400日币。大奶油刀756日币、小的540日币。价格皆含税。

好好维护可以使用超过10年的商品

寻找十年不坏的良品。浅草「柴田庆信商店」的传统工艺品-大和小站

柴田庆信商店浅草店秉持「代代相传」的理念贩售耐用好用的商品。

寻找十年不坏的良品。浅草「柴田庆信商店」的传统工艺品-大和小站

圆木盒只要好好维护保养可以持续使用超过10年。商品本身虽有些许差异,左图是使用13年的商品、右图是新品。

寻找十年不坏的良品。浅草「柴田庆信商店」的传统工艺品-大和小站

表面会随着人为使用被磨掉,木纹显露出来形成凹凸不平的触感。颜色也会变深,散发出一种非新品的深刻味道。

日常生活中用用看圆木盒吧。持续使用的话,也许在日本旅行发生的事感觉更近了呢。

猜你喜歡

可爱!纪念「崖上的波妞」公开10周年的新商品亮相了... 吉卜力工作室制作的动画「崖上的波妞」迎来了剧场公开10周年。而令人回想起电影中场景的周边商品,将于5月中旬在日本全国的橡子共和国亮相。不妨来亲近迷倒众人的波妞吧? 「崖上的波妞手掌软胶人偶1800日圆(未税)是犹如从电影中跳出来的充满跃动感的尺寸,脸部和手部可以转动的波妞与妹妹...
日本九成汽车不会在斑马线前停一停,在日外国人表示担忧... 各位读者有没有过这种经验?在没有信号灯的斑马线,汽车不断驶过,等了很长时间也无法过马路。最近,一位在日本居住的外国准教授于《朝日新闻》投稿,指「来日外国人以为汽车主动让行人过斑马线,结果酿成交通意外,估计东京奥运将会有很多外国人遇上事故。」 据日本自动车联盟(JAF)于去年八月至九月,...
現實中絕對不可能存在的少女漫畫六大設定... 少女マンガに描かれる戀愛模様にウットリ 憧れた経験のある人は少なくないはず。しかし冷靜に考えてみると「現実世界ではあり得ないよな……」なんてことも。少女マンガで描かれる現実味の薄いあるあるシチュエーションについて、ヒトメボ読者に聞いてみました。 憧憬過少女漫畫中描繪的戀愛模樣的人應該不少吧。但...
曾與高橋一生“禁斷愛”?花晴裡引人注目的女生是誰... 嵐の松本潤や小栗旬らがゲスト出演したことでも大きな話題をよんでいる、杉咲花主演ドラマ「花のち晴れ~花男Next Season~」。若手注目俳優陣が多數出演している同作だが、視聴者からは放送の度に“C5(シーファイブ)”の紅一點でありツインテールの美少女・真矢愛莉に「この美女は誰?」「めちゃくちゃ可愛...
新入职社员追求的事情 坚持不加班、不参与公司聚会、不与前辈打招呼……这些行为让上一代人都感到困惑。在这七、八年里,公司对应届毕业生没有很大期望,只要他们具有沟通能力就已经足够了。 面对公司内的代沟问题,社会总是怪责年轻人过份重视私人空间,但有人关心过他们在工作里追求什么吗? 据保险公司明治安田生命公布...
考日检太无聊?从世界遗产、夜景到家电产品全入题的日本「检定考文化」... 说到「检定考」,很多人会立刻联想到「日文检定」、「英文检定」等这类语言能力测验。但是你知道吗?热衷学习的日本人可是发明出五花八门的检定考!举凡世界遗产检定、神社检定,到日常生活相关的化妆品检定、扫除检定、家电制品检定等,光看名就让人摸不着头绪,令人惊奇!到底为什么有这么多元的考试,又还有哪些新奇的考...
日本人易患上花粉症的原因是? 花粉症は日本人の25パーセントが持っていると言われます。花粉症は文字通り、花粉が原因となって生じる諸症狀をいいます。つまり、杉の木やひのきなどは花粉を飛ばしますので、その花粉が體內に取り込まれることが原因となり、くしゃみや目のかゆみ等の様々な症狀をもたらすこととなります。花粉症のことは正式には季節性...
日本天团B’z 30周年特展&联名周边太强大了!这些牌子你一定有听过... 想必大家都听过日本摇滚天团B'z(稻叶浩志、松本孝弘)吧?今年是B'z出道30周年!为了这值得纪念的30周年,特别在有乐町举办了「B'z 30th Year Exhibition “SCENES” 1988-2018」展览,展示B'z这30年来的轨迹。 不仅展览内容丰富,还特别跟30个潮牌合作...
黃金年代,日本的廣告還不是那樣天馬行空... 今天想聊的這個話題緣起於推特上看到的一張廣告海報,明治(meiji)請到了新垣結衣為他們的杏仁堅果巧克力拍攝廣告大片。 明治巧克力 有可愛的大眾情人gakki參與,明治這則廣告的宣傳效果自然是相當好。不過我不是gakki的粉絲,沒有和大家搶老婆的意思,這張海報真正...
日本男子與歐美男子的區別 Twitter上一組圖片來解釋了日本男性和外國男性的區別,大家可以來看看了解一下不同之處。Jimmy自己感覺下來主要還是和日本女性在日本的社會地位有關係,在日本還是一個男性主導的社會體制。下面也說的是一個普遍的現象,大家不需要完全對號入座。 應該這樣說外國人不太注意注重品牌,而日本...
日本小学禁止学生使用昵称,统一以「同学」互相称呼... 对日本人而言,以姓氏+さん是最常用的称呼,例如田中先生(田中さん)。「さん」在中文里有先生或小姐的意思,是对对方表示最基本的尊重,适用于同学、同事、客人,甚至是不太熟的对象。在学校里,老师也会用「さん」来称呼女学生,中译可以写作「田中同学」,而男学生则通常被称作「くん」,直译就是「田中君」。不过,最...
Gallery Life Accent 用艺术装饰创造专属于你的特别空间... Gallery Life Accent Gallery Life Accent是日本非常受到欢迎的艺术装饰精品店,是欧洲知名的艺术品牌「COBRA ART」日本总代理店。 平常艺廊及美术品给人高不可攀、遥不可及的印象,但是Gallery Life Accent的商品并不是如此...
熟睡的雷丘太疗愈了!超可爱的神奇宝贝充电线保护套... 相信大家都曾经有手机线用用着用着就出现外皮磨损或者直接断掉的困扰,所以都学会了使用充电线保护套这种小东西,日本居然想到把这个生活必需的小东西和神奇宝贝结合,推出了超可爱的「神奇宝贝睡眠」系列!太可爱了不买不行! 第二弹 图片来源 「神奇宝贝睡眠」系列先前就曾经推出过第一弹,目前已经在网路开...
大阪泡面博物馆大人小孩都尽兴!做一碗属于自己独一无二的泡面吧... 如果到了大阪,想要去可以吃又可以玩的景点!推荐给大家的就是大人小孩一定都爱的日清泡面博物馆!到大阪搭乘阪急宝塚线在「池田駅」下车走路5分钟左右,就可以免费进入泡面博物馆参观啦!接下来带大家来看看大阪的日清泡面博物馆的重头戏:做一碗自己专属的泡面吧!   大阪泡面博物馆限定活...
期间限定12天的「JUMP图书馆」,一次看完半世纪漫画满足梦想!... 大家小时候有梦想过待在一间只有漫画的图书馆,每天都看漫画看到爽吗? 今年是「周刊少年JUMP」创刊50周年,有许多纪念活动正如火如荼地展开,从展览到日剧都有。 而这次要介绍的是将几乎每个小孩都梦想过的漫画图书馆化为实体,降临在六本木HILLS的「JUMP图书馆」。 只有「周刊少年J...
“女子高中生與情人節”大調查本命巧克力人均預算980日元... GMOメディア株式會社運營的一研究十多歲女子的網站,實施了一項關於“女子高中生與情人節”的調查。女子高中生給自己本命的巧克力預算是980日元約合人民幣56元。 調查時間:2018年1月18日~1月25日 調查方法:網絡調查 調查對象:女子高中生 調查人數:773名 ...
企业怕家长迫子女辞职,推出家长向的小册子和说明会... 在这个世代,不少日本家长都有成为怪兽家长、直升机家长的倾向,就连已经大学毕业的子女的生活都要插手,比如说陪伴他们去面试,抢着回答面试官的问题。据人事顾问公司NEO CAREER于2月27日公布的「求职活动中的企业与父母」问卷调查结果,部份企业会制作以家长为对象的小册子,让求职者的父母了解该公司及不同...
聪明日本文具!uni擦擦笔极细款新上市,迪士尼系列同步推出!... 想必大家对于日本文具超热卖的擦擦笔已不陌生,除了最早推出的PILOT外,笔界龙头之一的三菱也有推出uni-ball R:E系列的擦擦笔。近期更是将推出极细0.38mm笔款,并且连同迪士尼系列笔杆一起来烧你钱包啰!未来买擦擦笔也多了一个选择啦。 图片来源 极细0.38mm系列 图片来源 ...
日本的味道「出汁」〜种类、作法、使用出汁制作的料理等等〜... 出汁是日本传统料理的基础。作为美味源头的出汁有各式各样的种类。本文将针对出汁的种类、各种出汁的作法以及使用出汁制作的推荐料理做介绍。 日本餐桌不可或缺的「出汁(dashi)」 提到日本的传统早餐,米饭、蔬菜、鱼和一碗味噌汤是最经典的组合。 冬天喝了热呼呼的味噌汤,暖胃又暖心。味噌汁不可或缺...
本全国的50种以上获得金银铜奖的梅酒齐聚一堂!「梅酒祭典」开幕... 4月13日(周五)~15日(周日)的3天之间,在天王洲——TMMT将首次举办「严选梅酒祭典in天王洲CANAL」。被运河环绕的休憩空间的天王洲沿岸,50种类以上在日本全国的梅酒品评会历届获奖的梅酒齐聚一堂。在会场除了可以试饮梅酒和梅酒啤酒之外,还有珍藏梅酒展销会、品尝和梅酒搭配合宜的料理等,不仅是喜...